Monday, August 9, 2010

Baek Ji Young - 시간이 지나면 (Over Time)




Baek Ji Young’s ‘Over Time’






Hangeul and romanized lyrics to Baek Ji Young’s new song on her best album, ‘Over Time’. Love her, love the song!


credit: MelOn + thelapan + moonlightunes
TAKE OUT WITH FULL CREDIT



시간이 지나면 by 백지영


점점 더 멀어져 가는 그 뒷모습 흔들거려요
jeomjeom deo meoreojyeo ganeun geu dwitmoseup heundeulgeoryeoyo
한번만 불러봐도 돼 못들은 척 그냥 가요.
hanbeonman bulleobwado dwae motdeureun cheok geunyang gayo.
또 왜 또 돌아보나요 또 잡고 싶어지잖아
tto wae tto dorabonayo tto japgo sipeojijanha
미안해 해 널 약해지게 하지마 하지마 ~
mianhae hae neol yakhaejige hajima hajima ~

시 간이 지나면 더 많이 지나면 그저 가슴 시렸던 그냥 추억
sigani jinamyeon deo manhi jinamyeon geujeo gaseum siryeotdeon geunyang chueok
지우려 애쓰지 않아도 희미해져 그렇게 그렇게 되겠지
jiuryeo aesseuji anhado huimihaejyeo geureoke geureoke doegetji

시간이 지나면 더 많이 지나면 그 땐 용기 내어 연락해 볼께.
sigani jinamyeon deo manhi jinamyeon geu ttaen yonggi naeeo yeollakhae bolkke.
혹 시나 그때면 그때가 온다면 그 쯤이면 웃을 수 있을까
hoksina geuttaemyeon geuttaega ondamyeon geu jjeumimyeon useul su isseulkka
널 다시 만난 날
neol dasi mannan nal

또 왜 또 내 손 잡나요 뿌리치기도 힘든데
tto wae tto nae son jamnayo ppurichigido himdeunde
하지마 마 날 약해지게 하지마 하지마
hajima ma nal yakhaejige hajima hajima

시간이 지나면 더 많이 지나면 그저 가슴 시렸던 그냥 추억
sigani jinamyeon deo manhi jinamyeon geujeo gaseum siryeotdeon geunyang chueok
혹시나 그때면 그때가 온다면 그 쯤이면 웃을 수 있을까
hoksina geuttaemyeon geuttaega ondamyeon geu jjeumimyeon useul su isseulkka

널 다시 만난 날 난 그때까지 기다릴께요
neol dasi mannan nal nan geuttaekkaji gidarilkkeyo
여기서 이렇게 널~~~
yeogiseo ireoke neor~~~

시 간이 지나도 더 많이 지나도 그때도 니가 보고 싶어지면
sigani jinado deo manhi jinado geuttaedo niga bogo sipeojimyeon
어떻게 어떻게 그때 난 어떻해 그래도 시간은 가겠지
eotteoke eotteoke geuttae nan eotteohhae geuraedo siganeun gagetji

시 간이 지나면 더 많이 지나면 그저 가슴 시렸던 그냥 추억
sigani jinamyeon deo manhi jinamyeon geujeo gaseum siryeotdeon geunyang chueok
지우려 애쓰지 않아도 희미해져 그렇게 그렇게 되겠지
jiuryeo aesseuji anhado huimihaejyeo geureoke geureoke doegetji

시간이 지나면
sigani jinamyeon

No comments:

Post a Comment

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails